°í·Á´ë ¾È¾Ïº´¿ø ¼Òȱ⳻°ú°¡ Áö³´Þ 22~26ÀϱîÁö ½º¿þµ§ ½ºÅåȦ¸§¿¡¼ °³ÃÖµÈ 'Á¦19ȸ À¯·´¿¬ÇÕ ¼ÒȱâÇÐȸ Çмú´ëȸ'(2011 UEGW)¿¡¼ Travel grant ¹× Top poster °¢ 2°³ ºÎ¹®¼ ¼ö»óÀÇ ¿µ¿¹¸¦ °Åµ×´Ù°í 9ÀÏ ¹àÇû´Ù.

ÀÌ·Î½á ¾È¾Ïº´¿ø ¼Òȱ⳻°ú ¿¬±¸ÆÀÀº 4³â ¿¬¼Ó Travel grant¸¦ ¼ö»óÇØ Àú·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°Ô µÆÀ¸¸ç, ÀÌ¿¡ ¾Õ¼ 2009³â¿¡´Â ¹«·Á 4°³ ºÎ¹®À» ¼ö»óÇØ Àü ¼¼°è 3À§±ÇÀÇ Äè°Å¸¦ ÀÌ·é ¹Ù ÀÖ´Ù.
À̹ø Çмú´ëȸ ±â°£ µ¿¾È °í´ë ¾È¾Ïº´¿ø ¼Òȱ⳻°ú´Â Çѱ¹ ´ÜÀÏ ¼¾Åͷδ À¯ÀÏÇÏ°Ô 10°³¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¿¬Á¦¸¦ ¹ßÇ¥ÇØ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¼ÒȱâÇÐ ¿¬±¸ÀÚµé·ÎºÎÅÍ Å« È£ÀÀÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.
¼Òȱ⳻°ú ¿¬±¸ÆÀÀÌ ¼ö»óÇÑ Top poster ¿¬Á¦´Â ÃÖ±Ù ¸¹Àº À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Â Á¶±âÀ§¾Ï Ä¡·á¹ýÀÎ ³»½Ã°æÀû Á¡¸·ÇÏ ¹Ú¸®¼ú(endoscopic submucosal dissection)À» ÁÖÁ¦·Î Çß´Ù.
¶Ç Travel grant¸¦ ¼ö»óÇÑ ¿¬Á¦´Â ÀüÈÆÀ硤±èÀº¼± °í´ëÀÇ´ë ±³¼ö¿Í Á¶ºÀ·¡ °í´ë À̰ú´ëÇÐ ÈÇаú ±³¼öÆÀÀÌ °øµ¿À¸·Î ¿¬±¸ÇÑ Â÷¼¼´ë 3D À̹ÌÁö °üÂû ±â¹ýÀÎ ´Ù±¤ÀÚ Çö¹Ì°æ(Multiphoton microscope)À» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀÌ´Ù.
ƯÈ÷, ´Ù±¤ÀÚ Çö¹Ì°æ °üÂûÀ» À§ÇØ ÈÇаú¿Í °øµ¿ ¿¬±¸ ÁßÀÎ ´Ù¾çÇÑ ´Ù±¤ÀÚ Ç¥ÁöÀÚ(Multiphoton probe)´Â ÀÌ¹Ì ±¹Á¦Æ¯Ç㸦 ȹµæÇßÀ¸¸ç, ÇöÀç ´ëÀå¾Ï°ú ¿ª·ù¼º ½Äµµ¿°¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â ´ë±Ô¸ð ±¹Ã¥°úÁ¦¸¦ ¼öÇà ÁßÀÌ´Ù.
ÀüÈÆÀç ¼Òȱ⼾ÅÍ ±³¼ö´Â "´«ºÎ½Å ¼ÒȱâÇйßÀüÀÇ Á߽ɿ¡ ´ëÇѹα¹ ÀÇ·áÁøÀÌ Æ÷ÁøÇØ ÀÖ°í, ¼¼°èÀûÀÎ ÇÐÀÚµéÀÌ Çѱ¹ ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¿¬±¸°á°ú¿¡ ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̾î Àü ±³¼ö´Â "°í´ë ¾È¾Ïº´¿ø ¼Òȱ⳻°ú´Â À§Á¤¸Æ·ù¸¦ ³»½Ã°æÀ¸·Î Ä¡·áÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼¼°è ÃÖÃÊ·Î °³¹ßÇϰí À§¾Ï³»½Ã°æ Á¡¸·ÀýÁ¦¼ú°ú ĸ½¶ ³»½Ã°æÀ» ±¹³» ÃÖÃÊ·Î µµÀÔÇÏ´Â µî ¼ÒȱâÇÐ °¢Á¾ ºÐ¾ß¿¡¼ ¹Ì±¹ ¹× À¯·´ÀÇ Ä¡·á ¼ºÀûÀ» ¶Ù¾î ³Ñ´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ï³»°í ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̹ø¿¡ °³ÃÖµÈ À¯·´¿¬ÇÕ ¼ÒȱâÇÐȸ Çмú´ëȸ´Â Àü ¼¼°è 150¿© °³±¹, 1¸¸5000¿© ¸íÀÇ ¼ÒȱâÇÐ °ü·Ã ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ Âü°¡ÇØ 3500¿© ÆíÀÇ ¹æ´ëÇÑ Çмú¿¬±¸ ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÇÑ ¼¼°è ÃÖ°í ±ÇÀ§¿Í À§»óÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ Çмú´ëȸ·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.